NUEVA YORK, Nueva York, 30 de abril de 2003 - translations.com, Inc., líder en localización de software, globalización de sitios web y soluciones lingüísticas empresariales, anunció hoy que Hilton International ha elegido a la compañía como su proveedor preferido de localización. La solución de translations.com para Hilton International incluye GlobalLink, una aplicación de software creada para extender el poder de los sistemas de administración de contenido a un contenido multilingüe, con servicios de traducción de lenguas premiados.

Tim Davis, Vicepresidente Principal de Comercio electrónico y Distribución de Hilton International, dijo, "Consideramos todas las soluciones disponibles en el mercado tanto para software como servicios y, para decirlo claramente, translations.com demostró tener la manera más completa, económica y hecha a medida para administrar nuestras necesidades de localización."

Phil Shawe, Presidente y Director General de translations.com, dijo, "La industria de Viajes y Hospitalidad afronta retos multilingües únicos y exigentes. Estamos encantados de añadir Hilton International a nuestra lista de clientes de primera fila en esta industria y estamos deseando apoyar las iniciativas globales de Hilton International a través de una asociación perdurable." Los clientes de translations.com en la industria de Viajes y Hospitalidad también incluyen Avis Rent a Car, Royal Caribbean International, Continental Airlines y JetBlue Airways.

Hilton International, una división operativa de Hilton Group plc, posee los derechos de la designación comercial Hilton en todo el mundo, excepto en los Estados Unidos. Operando casi 400 hoteles, con más de 250 bajo la designación comercia Hilton y más de 150 bajo la designación comercial de mercado medio Scandic, Hilton International emplea a más de 44.000 colegas en casi 80 países en todo el mundo. La alianza de mercadotecnia entre Hilton International y Hilton Hotels Corporation - que es propietaria de la designación comercial Hilton en los Estados Unidos - extiende el número de hoteles operados por ambas compañías en todo el mundo a más de 2.400, de los cuales más de 500 son marca Hilton.

translations.com es el proveedor líder de soluciones de servicio completo de globalización en Internet para clientes como DoubleClick, Charles Schwab, Royal Caribbean, Motorola, Media Metrix, Discovery Online y FleetBoston. translations.com fue fundado para enfocarse específicamente en las necesidades estratégicas de las organizaciones que buscan comunicarse y hacer comercio electrónico en los mercados internacionales a través de Internet y redes inalámbricas. Hoy en día, translations.com tiene una presencia global establecida en tres continentes y continúa siendo el pionero en nuevas técnicas y tecnologías para el rápido desarrollo de soluciones multilingües de comercio electrónico. Para más información sobre la compañía y sus soluciones, visite el sitio web de translations.com en www.translations.com o envíe un correo electrónico a info@translations.com.

Copyright ©2005 translations.com, inc.
translations.com es la marca registrada de translations.com, inc.