NEW YORK, New York, 25 septembre 2003 - translations.com a obtenu le titre d'étoile montante du programme Technology Fast 50 de Deloitte & Touche à New York. Le titre d'étoile montante est décerné aux entreprises technologiques à la croissance rapide, et fait partie du programme new-yorkais Technology Fast 50, qui classe les 50 entreprises technologiques de l'Etat en fonction de leur rapidité de croissance. Le classement est basé sur le pourcentage de croissance du revenu fiscal sur trois ans (2000 à 2002).

translations.com a été choisie pour sa croissance exceptionnelle durant ces trois années ainsi que pour ses trois acquisitions stratégiques en 2002. L'entreprise fournit des services linguistiques et un logiciel de gestion de contenus multilingues qui contribuent aux opérations internationales d'un groupe de clients diversifié, provenant de tous les secteurs, dont les services financiers, le tourisme, la mode, les technologies, la santé et l'industrie manufacturière.

"Les entreprises ayant reçu le label étoile montante Technology Fast 50 de Deloitte & Touche font preuve de force, vision et témérité pour réussir en dépit d'un environnement technologique extrêmement compétitif," a déclaré Larry Wizel, partenaire dans le cabinet de Technologie, Media et Télécommunications de Deloitte & Touche et Président de New York Technology Fast 50. Nous nous félicitons du succès de translations.com et reconnaissons que c'est l'une des rares entreprises à avoir autant grandi pendant les trois dernières années."

Phil Shawe, Président-directeur général de translations.com, a déclaré, "Nous avons prospéré dans un climat économique difficile car nos services et nos logiciels sont essentiels pour aider des entreprises parmi les plus importantes au monde à fonctionner plus efficacement internationalement."

Deloitte & Touche annoncera le classement des entreprises au label Etoile montante lors d'un dîner le jeudi 25 septembre 2003 au Ritz-Carlton de New York. Pour participer au programme Technology Fast 50, les entreprises doivent avoir obtenu un chiffre d'affaire d'exploitation d'au moins 50 000 dollars en 2000 et 1 000 000 de dollars en 2002, être des entreprises publiques ou privées situées en Amérique du Nord, et être des "entreprises technologiques", c'est-à-dire possédant une technologie propriétaire qui contribue de manière significative à la facturation de l'entreprise (l'utilisation des technologies d'une autre entreprise d'une manière unique ne compte pas) ; et/ou qui utilise une part importante du chiffre d'affaires de l'entreprise pour la recherche et le développement de nouvelles technologies.

Les gagnants de l'étoile montante sont inscrits automatiquement au programme étoile montante Technology Fast 500 de Deloitte & Touche. Le programme Technology Fast 500 de Deloitte & Touche classe les 500 entreprises de technologie nord américaines à la croissance la plus rapide en se basant sur le développement de leurs activités sur cinq ans (1998-2002). Son classement Etoile montante est basé sur la croissance du chiffre d'affaires sur trois ans (2000-2002). Pour plus d'information sur les programmes de Deloitte & Touche Fast 50 et Fast 500, visitez le site www.fast500.com.

Les sponsors Platinum du programme Technology Fast 50 de cette année sont : Bank of New York, Geller & Company, Marsh Financial Services, NASDAQ, Proskauer Rose ; le sponsor d'or est Journal News, et le sponsor d'argent est Polytechnic University, NYU Center for Advanced Technology.

translations.com est un fournisseur de premier plan de solutions de globalisation complètes pour Internet. Ses clients comptent des sociétés telles que DoubleClick, Charles Schwab, Royal Caribbean, Motorola, Media Metrix, Discovery Online et FleetBoston. translations.com a été spécifiquement créé pour répondre aux besoins stratégiques des organisations qui veulent communiquer et mener des activités de commerce électronique sur les marchés internationaux, via Internet et les réseaux sans fil. Aujourd'hui, translations.com bénéficie d'une solide implantation sur trois continents et continue à ouvrir la voie des nouvelles technologies pour favoriser le développement rapide de solutions de commerce électronique multilingues. Pour plus d'information sur notre entreprise et ses solutions, veuillez visiter notre site internet à www.translations.com ou vous pouvez nous envoyer un courrier électronique info@translations.com.

Copyright ©2005 translations.com, inc.
translations.com est une marque déposée de translations.com, inc.